Logo Kanton Bern / Canton de BerneDirection de la santé, des affaires sociales et de l’intégration

Importation et exportation de stupéfiants

Vous avez besoin de stupéfiants pour votre usage médical personnel et souhaitez les importer en Suisse ou les exporter du territoire ? Vous trouverez ici la marche à suivre.

Importation :

  • Vous êtes en mesure de présenter un certificat médical valable.
  • Les substances en question sont pour votre usage personnel.
  • Vous allez rester au maximum un mois sur le territoire suisse.

Exportation :

  • En cas d’exportation, il faut également veiller aux prescriptions légales du pays de destination.
  • Il est recommandé aux personnes qui se rendent dans des pays de l’Espace Schengen de faire établir par leur médecin une attestation officielle les autorisant à transporter des médicaments con-tenant des stupéfiants. Ce document doit être visé par l’établissement qui délivre le médicament (pharmacie ou cabinet du médecin si celui-ci le remet directement à la personne concernée).
Partager