Le Conseil-exécutif a approuvé les nouvelles stratégies partielles relatives aux soins palliatifs et aux soins de longue durée (ambulatoires et résidentiels). Ces stratégies fixent les objectifs concrets du canton dans les deux domaines visés. Il s’agit respectivement de la troisième et quatrième des six stratégies partielles mettant en œuvre la stratégie de la santé 2020-2030 du canton de Berne.