Logo Kanton Bern / Canton de BerneDirection de la santé, des affaires sociales et de l’intégration
10 juin 2022
Aperçu des communiqués
Communication de la Direction de la santé, des affaires sociales et de l’intégration
:

Coronavirus : 2e rappel possible pour voyager, mais sans prise en charge des coûts

Les personnes qui souhaitent renouveler leur certificat COVID avant son expiration, par exemple en vue d’un voyage, peuvent se faire administrer un deuxième rappel. L’injection est effectuée à leurs frais. Cette démarche volontaire est ouverte aux personnes de 12 ans ou plus dont le premier rappel remonte à quatre mois au moins. L’administration du deuxième rappel pourra être faite en pharmacie, entre autres. Les modalités de détails sont en cours d’élaboration ; elles seront communiquées la semaine prochaine. 

Le deuxième rappel n’étant pas recommandé par la Commission fédérale pour les vaccinations (CFV) ni par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP), son administration se fait hors étiquette (off-label). Si la Direction de la santé, des affaires sociales et de l’intégration l’autorise à la charge des personnes qui le souhaitent, c’est pour faire suite à une décision adoptée aujourd’hui par le Conseil fédéral.

À l’heure actuelle, le deuxième rappel est recommandé uniquement pour les personnes présentant une immunodéficience sévère. Pour des raisons épidémiologiques et médicales, il ne l’est pas pour les autres catégories de personnes. Les études réalisées à ce jour ainsi que l’évolution de l’épidémie montrent que la protection apportée par le premier rappel continue d’offrir une bonne protection contre les maladies graves et les hospitalisations.

Le coût du deuxième rappel est à la charge des personnes qui le demandent pour des raisons de convenance, par exemple pour voyager. Par contre, il est gratuit pour les personnes présentant une immunodéficience sévère puisqu’il est recommandé pour elles. La primovaccination (1ère et 2e doses) et le premier rappel restent gratuits.

Les rendez-vous pour le deuxième rappel ne peuvent pas être pris sur VacMe. Ils doivent être pris directement auprès des pharmacies et des autres lieux de vaccination. Tous les lieux de vaccination sont sur www.be.ch/vaccination-a-berne.

Les voyageuses et les voyageurs sont priés de s’informer sur le site de l’OFSP et auprès du pays de destination pour connaître la durée de validité de leur certificat et savoir ce qu’ils peuvent faire s’il arrive bientôt à expiration.

Partager